Nota legale

NOTA LEGALE

In ottemperanza alla Legge spagnola 34/2002 dell’11 luglio in materia di Servizi dell’informazione e e-commerce (Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico) l’azienda informa gli utenti che è titolare del presente sito web. Secondo quanto richiesto dall’articolo 10 della legge sopra indicata, l’azienda fornisce agli utenti le seguenti informazioni:

UTENTI

L’accesso e/o l’utilizzo del sito web conferisce all’utente la condizione di UTENTE, che accetta tale condizione in virtù dei Termini e condizioni di utilizzo indicati in questa sede. Tali termini e condizioni si applicano in modo indipendente dai Termini e condizioni generali applicabili.

UTILIZZO DEL SITO WEB

Il sito web fornisce accesso a numerose informazioni, servizi, programmi e dati (d’ora in avanti “i contenuti”) su Internet, appartenenti all’azienda o ai propri licenziatari, a cui l’UTENTE può avere accesso. L’UTENTE si impegna a utilizzare il sito web sotto la propria responsabilità. L’UTENTE si impegna a utilizzare correttamente i contenuti e servizi offerti dalla compagnia attraverso il proprio sito web e, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, non potranno essere utilizzati per:

• Incorrere ad attività illecite, illegali o contrarie alla buona fede o all’ordine pubblico.
• Diffondere contenuti o propaganda considerati razzisti, xenofobi, pornografici-illegali, apologia del terrorismo o attentato ai diritti umani.
  Contenuti che causano danni ai sistemi fisici o logici dell’azienda, dei fornitori o di terze parti, inserendo o diffondendo virus informatici sul sito web o su qualsiasi altro sistema fisico o logico che può causare danni come quelli sopra menzionati.
• Provare ad accedere o utilizzare gli account e-mail di altri utenti e modificare o manipolare i loro messaggi.

PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

L’azienda è titolare dei diritti di proprietà industriale e intellettuale relativamente al sito web, nonché agli elementi in esso contenuti (immagini, suono, audio, video, software o testi, marchi commerciali o loghi, la combinazione di colori, la struttura e il design, la selezione dei materiali usati i programmi necessari per il funzionamento, l’accesso e l’utilizzo del sito web).

Tutti i diritti riservati. In conformità agli articoli 8 e 32.1, secondo paragrafo, della Legge spagnola applicabile in materia di Proprietà intellettuale, è vietato riprodurre, distribuire e comunicare pubblicamente, compresa la divulgazione totale o parziale dei contenuti di questo sito web, per scopi commerciali, attraverso qualsiasi mezzo elettronico, senza autorizzazione dell’azienda. L’UTENTE si impegna a rispettare i diritti di proprietà industriale e intellettuale di titolarità dell’azienda. L’UTENTE potrà visualizzare gli elementi del sito web e stamparli, copiarli o archiviarli sul proprio disco rigido o computer e su qualsiasi altro supporto fisico esclusivamente per scopi personali L’UTENTE non potrà eliminare, alterare, eludere né manipolare qualsiasi dispositivo di protezione o sistema di sicurezza installato sul sito web dall’azienda.

ESCLUSIONE DELLE GARANZIE E RESPONSABILITÀ

L’azienda declina ogni responsabilità relativamente ai danni causati, ad esempio, per errore e omissione, la mancanza di responsabilità del sito web o la contaminazione mediante virus o malware, nonostante siano state adottate le dovute misure tecnologiche per impedire eventuali danni.

MODIFICHE

L’azienda si riserva il diritto di apportare, senza previo avviso, le modifiche necessarie per modificare, eliminare o aggiungere no solo contenuti e servizi offerti, bensì il modo in cui questi vengono presentati o archiviati sul sito web.

LINK

Nel caso in cui il sito web includa pagine, link o iperlink ad altri siti web, l’azienda non eserciterà nessun tipo di controllo su tali siti né sui contenuti collegati. L’azienda declina ogni responsabilità derivante dai contenuti di alcuni link appartenenti a un altro sito web, né garantisce la disponibilità, la qualità, l’affidabilità, la precisione e ancora la veridicità, la validità e la costituzionalità dei materiali o informazioni contenuti in tali iperlink o siti web.

Analogamente, l’inclusione di questi collegamenti esterni non implica in nessun caso l’associazione, la fusione o la partecipazione con le entità collegate.

ESCLUSIONE DEI DIRITTI

L’azienda si riserva il diritto di rifiutare o revocare l’accesso al sito e/o ai servizi offerto, senza previo avviso, per conto proprio o di terze parti, agli utenti che non osservano le Condizioni generali di utilizzo.

DURANTA DELLE PRESENTI CONDIZIONI

L’azienda può modificare in qualsiasi momento le condizioni stabilite in questa sede. La validità delle condizioni sarà soggetta alla pubblicazione e queste saranno vigenti finché non vengono modificate da altre.

GENERALITÀ

L’azienda perseguirà la mancata osservanza delle presenti condizioni, così come l’utilizzo dubbioso del sito adottando le azioni legali civili o penali corrispondenti.

LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

La relazione fra l’azienda e l’UTENTE è regolata dalle leggi spagnole vigenti e qualsiasi controversia verrà inviata ai tribunali di Barcellona (Spagna).